Redman returns with the high-powered banger “Tiger Style” to bang in your speakers. Can the Brick City Masher still get busy?