Junk Science and Scott Thorough join with Homeboy Sandman to create digital dopeness on “You Could Have That.”