Danger Mouse and Jack White Deliver “Two Against One,” the sort of brass-ballsy, gritty mood music you would expect to hear while Clint Eastwood was putting a man down.