Jill Scott and Anthony Hamilton bring back the spirits of Hathaway and Flack on the dance duet “So In Love.”