Sade remakes the Thin Lizzy classic “I’m Still in Love With You” for her coming collection. Does she do it justice?