Sade stands in the debris of a broken relationship pondering the aftermath of left-field folly on “I Would Never Have Guessed.”