This week’s Indiesent Exposure features Joell Ortiz’ Farewell To Summer EP and Modern Science’s sel-titled LP.