Planet Ill keeps the midnight train to Detroit rolling with five more examples of why Motor Town’s musical legacy can’t be beaten.